John Simon (tiedottaja)
John Simon | |
---|---|
Henkilötiedot | |
Koko nimi | John B. Simon |
Syntynyt | 1943 Virginia, Yhdysvallat |
Kansalaisuus | Yhdysvallat |
Ammatti | kirjailija |
Puoliso | Hannele |
Lapset | Mikko (s. 1974) ja Elina (s. 1977) |
Kirjailija | |
Äidinkieli | englanti |
Tuotannon kieli | englanti, suomi |
Aiheesta muualla | |
Löydä lisää kirjailijoitaKirjallisuuden teemasivulta |
|
John B. Simon (s. 1943 Virginia, Yhdysvallat) on Suomessa asuva yhdysvaltalainen kirjailija. Hän osaa suomea mutta kirjoittaa enimmäkseen englanniksi. Ennen kirjailijanuraansa hän toimi noin 25 vuotta Koneen tiedottajana.
Tietokirjailijana Suomessa
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]Simon on kirjoittanut elämäkerran Koneen ruhtinas Koneen entisestä pääjohtajasta ja omistajasta Pekka Herlinistä. Kirjaa varten Simon teki yli sata haastattelua. Sen lisäksi, että Simon tunsi henkilökohtaisesti Pekka Herlinin, myös Herlinin perheenjäsenet auttoivat Simonia kirjan tekemisessä. Simon kirjoitti kirjan käsikirjoituksen lähes kokonaan englanniksi.[1][2] Teoksen ensimmäinen painos ilmestyi vuonna 2009.[3]
Vuonna 2017 julkaistiin Simonin toinen Suomea käsittelevä teos, Mahdoton sota, joka kertoo suomenjuutalaisten historiasta. Kirja sisältää sekä fiktiivisen tarinan että tietokirjajaksoja, joissa kerrotaan suomalaisista juutalaissyntyisistä sotilaista, jotka toisen maailmansodan aikana taistelivat kenraali Siilasvuon III armeijakunnan joukoissa.[4] Jatkosodan kuluessa Suomessa toimineet saksalaiset joukot eivät Saksan yleisestä linjasta huolimatta surmanneet eivätkä vanginneet juutalaisia Suomen kansalaisia; lisäksi kaksi suomenjuutalaista sotilasta ja yksi suomenjuutalainen lotta palkittiin korkealla saksalaisella kunniamerkillä, rautaristillä. Nämä seikat olivat Simonin mielestä kuulostaneet niin uskomattomilta, että hän halusi perehtyä tapahtumien taustaan ja aloitti siitä, miten Suomen juutalainen yhteisö 1800-luvulla syntyi.[5][6]
Yksityiselämä ja muu toiminta
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]Simon syntyi Yhdysvaltain Virginian osavaltiossa vuonna 1943 taustaltaan saksan- ja puolanjuutalaiseen perheeseen.[7] Simon vietti lapsuutensa New Yorkin osavaltiossa. Hän opiskeli kymmenen vuotta kirjallisuutta useissa yliopistoissa. Simon kävi Suomessa ensi kerran 1969. Suomeen Simon muutti pysyvästi vuonna 1982, ja vuonna 1984 hän asettui perheineen Vantaan Myyrmäkeen.[7] Samana vuonna hän astui Koneen vakituiseen palvelukseen. Hän on naimissa suomalaisen lastentarhaopettajan Hannelen kanssa ja heillä on kaksi New Yorkissa syntynyttä lasta, Mikko (s. 1974) ja Elina (s. 1977).[7]
Simon perusti vuonna 1973 New Yorkiin The DOME Projectin (Developing Opportunities through Meaningful Education).
Simon on myös urheiluvaikuttaja. Hän toimi lähes 20 vuoden ajan koripalloseura Vantaan Pussihukkien puheenjohtajana.[8]
Kirjat
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- Simon, John B.: To Become Somebody: Growing Up Against the Grain of Society. Houghton Mifflin Harcourt, 1982. ISBN 0395320526 (englanti)
- Simon, John: Koneen ruhtinas. Pekka Herlinin elämä. Helsinki: Otava, 2009. ISBN 978-951-1-23478-4 (sid.) (Fennica-tietokannan mukaan ainakin osaan painoksesta on merkitty virheellinen ISBN ”978-951-23478-4”)
- Simon, John: Mahdoton sota. Kun suomenjuutalaiset taistelivat natsi-Saksan rinnalla. Suomentanut Antero Helasvuo. Helsinki: Kustannusosakeyhtiö Siltala. ISBN 978-952-234-473-1 (sid.) (Alkuteoksen nimeksi merkitty ”The Impossible War”, joka lienee suomennetun käsikirjoituksen otsikko. Englanninkielinen versio julkaistu otsikolla Strangers in a Stranger Land.[9])
- Simon, John, Pako revitystä maasta: Syyrialaispojan matka kohti rauhaa, suomentanut Jaakko Kankaanpää, Helsinki, Kustannusyhtiö TEOS, 2024, ISBN 978-952-363-472-5 (sid.) (Alkuteoksen nimi Flight from a War-torn Country: a Syyrian boy's quest for peace, Hamilton Books, 2025)
Lähteet
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- Janas, Kimmo: John Simon – uteliaisuudesta kirjailijaksi. Jedidut, Helmikuu 2018, nro 1/2018, s. 36–38. Vaasa: Suomi–Israel-Yhdistysten Liitto – Finland–Israel Föreningarnas Förbund rf. ISSN 1235-8290 Artikkelin verkkoversio. (PDF) Viitattu 5.11.2019.
- [Nimeke ei saatavilla] Kauppalehti. 24.9.2009. Viitattu 26.9.2009.[vanhentunut linkki]
- Nykänen, Anna-Stina: Sukellus itsevaltiaan elämään. Helsingin Sanomat, 27.9.2009, s. D3. ISSN 0355-2047
- Simon, John: Mahdoton sota. Kun suomenjuutalaiset taistelivat natsi-Saksan rinnalla. Suomentanut Antero Helasvuo. Helsinki: Kustannusosakeyhtiö Siltala. ISBN 978-952-234-473-1 (sid.)
- Torres, Edwin: About John Simon (text/html) The Dome Projectin verkkosivusto. Arkistoitu 19.8.2009. (englanti)
- Suojanen, Armi: John Simon suitsuttaa Kom-teatterin Konetta Vantaan Sanomat. 21.10.2010. ISSN 0356-2352 Viitattu 28.1.2011.[vanhentunut linkki]
Viitteet
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- ↑ Nykänen, s. D3.
- ↑ Koneen ruhtinas (text/html) Otavan verkkosivusto. Otava. Arkistoitu 26.12.2018. Viitattu 10.3.2018.
- ↑ Kansalliskirjaston hakupalvelu, tarkasteltu 5.11.2019.
- ↑ Mahdoton sota – Kirja (text/html) Kustannusosakeyhtiö Siltalan verkkosivusto. Helsinki: Kustannusosakeyhtiö Siltala. Viitattu 10.3.2018.
- ↑ Janas, s. 37.
- ↑ Simon, s. 11, 18–20.
- ↑ a b c Janas, s. 36.
- ↑ Suojanen 2010.
- ↑ Strangers in a Stranger Land: How One Country's Jews Fought an Unwinnable War alongside Nazi Troops… and Survived rowman.com. Viitattu 3.8.2021.